Die Teilnehmenden dieser Veranstaltung müssen die 15 €, die im gestrigen Text des Studierendenupdates standen, nicht bezahlen! Für die Haftung haftet jeder Teilnehmende selbt. 

‐----------

Participants do not have to pay the 15 €, which were noted in the students update yesterday. This is not mandatory anymore. Although the insurance responsibility is only with the participants. 





 

Teilnehmende sollen sich über die Schaltfläche: Teilnehmende > Gruppen (Links auf der Seite), in ein oder zwei Sportarten eintragen, die gerne in den jeweiligen Zeitslots gespielt werden. 

---------------------------------

Participants should use the button: Participants > Groups (on the left of the page) to register for one or two sports that they would like to play in the respective time slots. 

Dear Participants, 

you can sign in to the sports according to the demonstration picture. 

Liebe Teilnehmende, 

ihr könnt euch für die Sportarten anmelden und dafür an unten angehängten Beispielbild orientieren.